The families of our volunteers continue to make trouble for the city officials and police, and seem determined to keep up their complaints until the Corporation affords some relief. Yesterday…