The Portsmouth and Norfolk Sufferers

The details of these fever-infected localities, instead of affording hope that the plague has nearly expended its power, acquaints us of increased distress and mortality, arousing the feeling, already excited, to a more expanded sympathy In view of these awful, appalling statements, it becomes the duty of our citizens to arouse themselves to further effort for the relief of their truly afflicted neighbors.

Honolulu Daguerrean Gallery

The Subscriber begs leave to inform the citizens of Honolulu and vicinity, that, having returned from his tour to the windward islands, he has reopened the above establishment, where he…